315.中ロ軍の艦艇、尖閣周辺の接続水域を航行ー2022.7.4
315.中ロ軍の艦艇、尖閣周辺の接続水域を航行ー2022.7.4
日本の報道
『テレ朝ニュース』７月４日 電子版
・見出しー中ロ軍の艦艇が尖閣周辺の接続水域を航行ー防衛省
・リードー防衛省は、中国海軍の艦艇が尖閣諸島周辺の接続水域に入ったと発表しました。軍の艦艇による航行は４年ぶりです。
防衛省によりますと、４日午前７時５０分ごろ、中国海軍の艦艇１隻が沖縄県尖閣諸島周辺の接続水域に入りました。
領海侵入はなかったということです。
また、防衛省によりますと、これに先だってロシア海軍の艦艇１隻も航行していたことを確認していて、中国海軍がロシア海軍を監視していた可能性があるということです。
『NHK』7月５日 電子版
・見出しー尖閣沖航行、中国艦艇がロシア艦艇へ監視活動行ったか、官房長官
・リードー中国とロシアの海軍の艦艇が沖縄県お尖閣諸島沖の接続水域を同じ時間帯に航行したことについて、松野官房長官は、中国艦艇が、尖閣諸島に関する独自の立場からロシア艦艇への監視活動を行った可能性があるとの見方を示しました。
ロシア海軍の艦艇が４日午前７時すぎ、尖閣諸島沖の接続水域に入って、１時間余り航行し、中国海軍の艦艇１隻も午前７時４４分ごろからおよそ６分間、接続水域に」入ったのが確認されていて、防衛省も目的の分析を行っています。
松野官房長官は、記者会見で「ロシア海軍の艦艇は、悪天候を避けるために接続水域を航行していた可能性があり、それに対応して、中国海軍の艦艇が航行した可能性もある」と説明しました。
そのうえで、「中国側に抗議し、再発防止をもとめた。尖閣諸島は歴史的にも国際法上もわが国固有の領土で、きぜんかつ冷静にしていく」と述べました。
『KYODO NEWS』共同通信社 ７月４日 電子版
・見出しーChinese warship chases Russian frigate near Japan-controlled Senkakus
中国の艦艇、尖閣諸島周辺でロシアのフリゲート艦を追跡
・リードーA Chinese naval ship chased a Russian warship on Monday just outside Japanese territorial
waters around the Senkaku islands in the East China Sea , the government said, in an apparent attempt to demonstrate to others that Beijing has sovereignty over the Tokyo-controlled islets.
A Chinese frigate sailed in the so-called contiguous zone of the uninhabited islets, which Beijing claims and calls Diaoyu, for about six minutes from 7:44 a.m. chasing a Russian frigate after the Russian ship entered the waters, according to the Defense Ministry.
The Russian vessel stayed in the waters from 7:05 a.m. to 8:16 a.m. and appears to have done so to avoid a typhoon,
日本の報道
『テレ朝ニュース』７月４日 電子版
・見出しー中ロ軍の艦艇が尖閣周辺の接続水域を航行ー防衛省
・リードー防衛省は、中国海軍の艦艇が尖閣諸島周辺の接続水域に入ったと発表しました。軍の艦艇による航行は４年ぶりです。
防衛省によりますと、４日午前７時５０分ごろ、中国海軍の艦艇１隻が沖縄県尖閣諸島周辺の接続水域に入りました。
領海侵入はなかったということです。
また、防衛省によりますと、これに先だってロシア海軍の艦艇１隻も航行していたことを確認していて、中国海軍がロシア海軍を監視していた可能性があるということです。
『NHK』7月５日 電子版
・見出しー尖閣沖航行、中国艦艇がロシア艦艇へ監視活動行ったか、官房長官
・リードー中国とロシアの海軍の艦艇が沖縄県お尖閣諸島沖の接続水域を同じ時間帯に航行したことについて、松野官房長官は、中国艦艇が、尖閣諸島に関する独自の立場からロシア艦艇への監視活動を行った可能性があるとの見方を示しました。
ロシア海軍の艦艇が４日午前７時すぎ、尖閣諸島沖の接続水域に入って、１時間余り航行し、中国海軍の艦艇１隻も午前７時４４分ごろからおよそ６分間、接続水域に」入ったのが確認されていて、防衛省も目的の分析を行っています。
松野官房長官は、記者会見で「ロシア海軍の艦艇は、悪天候を避けるために接続水域を航行していた可能性があり、それに対応して、中国海軍の艦艇が航行した可能性もある」と説明しました。
そのうえで、「中国側に抗議し、再発防止をもとめた。尖閣諸島は歴史的にも国際法上もわが国固有の領土で、きぜんかつ冷静にしていく」と述べました。
『KYODO NEWS』共同通信社 ７月４日 電子版
・見出しーChinese warship chases Russian frigate near Japan-controlled Senkakus
中国の艦艇、尖閣諸島周辺でロシアのフリゲート艦を追跡
・リードーA Chinese naval ship chased a Russian warship on Monday just outside Japanese territorial
waters around the Senkaku islands in the East China Sea , the government said, in an apparent attempt to demonstrate to others that Beijing has sovereignty over the Tokyo-controlled islets.
A Chinese frigate sailed in the so-called contiguous zone of the uninhabited islets, which Beijing claims and calls Diaoyu, for about six minutes from 7:44 a.m. chasing a Russian frigate after the Russian ship entered the waters, according to the Defense Ministry.
The Russian vessel stayed in the waters from 7:05 a.m. to 8:16 a.m. and appears to have done so to avoid a typhoon,
