412.G7広島サミット閉幕ー2023.5.21
412.G7広島サミット閉幕ー2023.5.21
日本の報道
『読売新聞』５月２２日付け朝刊１４版
・見出しーサミット閉幕、G7・ウクライナ結束、支援と対露制裁継続、首相、核の威嚇許さず
・リードー広島市で開かれていた先進７か国首脳会議(Ｇ７サミット)は２１日、３日間の日程を終えて閉幕した。最終日はウクライナのウォディミル・ゼレンスキー大統領は対面で参加し、G7のほか、インドやブラジルなど新興・途上国「グローバル・サウス」の首脳らに直接支援を訴えた。G7首脳はロシアのウクライナ侵略を非難し、対露制裁やウクライナ支援の継続で一致。被博地・広島から「核兵器のない世界」に向けた取り組みの重要性も世界に発信した。
『朝日新聞』５月２２日付け朝刊１４版
・見出しー「戦争なくさねば」広島で ゼレンスキー大統領会見、「歴史的に意義」首相成果強調
・リードー主要７か国首脳会議(G7サミット)に出席するため日本を訪れたウクライナのゼレンスキー大会統領が２１日夜、広島市の国際会議場で記者会見した。７８年前に原爆が投下された地から、「人類の歴史から戦争をなくさなければならない」と訴えた。
『日本経済新聞』５月２２日付け朝刊１３版
・見出しー広島サミット閉幕、G7,ウクライナ支援結束、ゼレンスキー氏『強い協力達成」
・リードー主要７か国首脳会議(G7広島サミット)は、２１日、ウクライナのゼレンスキー大統領を交えた討議を開き、ロシアの侵攻を受けるウクライナへの財政や軍事面での支援を「必要な限り提供する」ことで一致した。武力による一方的な現状変更を図るロシアを念頭に「法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序」を守る決意も表明した。
『NHK』５月２２日 電子版
・見出しーG7広島サミット閉幕 経済安全保障の強化など実効性が課題
・リードー２１日に閉幕したG７広島サミットでは、ウクライナ侵攻や米中対立が続くなか、経済安全保障の強化やデジタル分野のルールづくりなどにG7として結束して取り組む姿勢を打ち出しました。
今後はその実効性が問われることになります。
ウクライナのゼレンスキー大統領のほか、インドや韓国など招待国の首脳らも出席して行われたG7広島サミットは首脳宣言を発表し、３日間の日程を終えました。
経済分野では経済安全保障について、ウクライナ侵攻をきっかけに脆弱性が浮き彫りとなった重要鉱物や半導体などのサプライチェーン＝供給網を新興国や途上国とも協力して強化することで一致しました。
また、中国を念頭に禁輸などの措置で他国の政策や意思決定に影響を与えようとするいわゆる「経済的威圧」に対抗するため、Ｇ７として被害を受けた国を支援する「調整プラットホーム」を立ち上げることで一致しました。
外国の報道
アメリカ軍の『STARS AND STRIPES』5月２１日 電子版
・見出しーG7 ends with Ukraine in focus as Zelenskyy meets world leaders
G7 広島サミット、ウクライナのゼレンスキー大統領との会談で、閉幕
・リードーUkrainian President Volodymyr Zelenskyy huddled with some of his biggest backers as the Group of Seven summit closed in Hiroshima on Sunday, building momentum for his country's war effort
even as Russia claimed a battlefield victory that was quickly disputed by Ukraine.
イギリスの『REUTERS』通信５月２２日 電子版
・見出しーAt G7, Zelenskiy says Bakhmut destruction has echoes of Hiroshima
G7広島サミット、ゼレンスキー大統領の演説で、閉幕
・リードーVolodymyr Zelenskiy of Ukraine drew a parallel between the destruction of Bakhmut and the horror of Hiroshima, evoking the symbolism of mass destruction as he wrapped up a surprise appearance at the Group of Seven (Ｇ７) in Japan.
中国の『XINHUA(新華社)』通信 ５月２２日 電子版
・見出しーG7 summit concludes in Hiroshima amid stronger protests
G7広島サミット、激しい抗議デモで、閉幕
・リードー(HIROSHIMA, Japan)-As more protesters took to the streets, Group of Seven (G7) nations wrapped up their three-day gathering here on Sunday, vowing to escalate sanctions against Russia amid Ukraine crisis.
以上
日本の報道
『読売新聞』５月２２日付け朝刊１４版
・見出しーサミット閉幕、G7・ウクライナ結束、支援と対露制裁継続、首相、核の威嚇許さず
・リードー広島市で開かれていた先進７か国首脳会議(Ｇ７サミット)は２１日、３日間の日程を終えて閉幕した。最終日はウクライナのウォディミル・ゼレンスキー大統領は対面で参加し、G7のほか、インドやブラジルなど新興・途上国「グローバル・サウス」の首脳らに直接支援を訴えた。G7首脳はロシアのウクライナ侵略を非難し、対露制裁やウクライナ支援の継続で一致。被博地・広島から「核兵器のない世界」に向けた取り組みの重要性も世界に発信した。
『朝日新聞』５月２２日付け朝刊１４版
・見出しー「戦争なくさねば」広島で ゼレンスキー大統領会見、「歴史的に意義」首相成果強調
・リードー主要７か国首脳会議(G7サミット)に出席するため日本を訪れたウクライナのゼレンスキー大会統領が２１日夜、広島市の国際会議場で記者会見した。７８年前に原爆が投下された地から、「人類の歴史から戦争をなくさなければならない」と訴えた。
『日本経済新聞』５月２２日付け朝刊１３版
・見出しー広島サミット閉幕、G7,ウクライナ支援結束、ゼレンスキー氏『強い協力達成」
・リードー主要７か国首脳会議(G7広島サミット)は、２１日、ウクライナのゼレンスキー大統領を交えた討議を開き、ロシアの侵攻を受けるウクライナへの財政や軍事面での支援を「必要な限り提供する」ことで一致した。武力による一方的な現状変更を図るロシアを念頭に「法の支配に基づく自由で開かれた国際秩序」を守る決意も表明した。
『NHK』５月２２日 電子版
・見出しーG7広島サミット閉幕 経済安全保障の強化など実効性が課題
・リードー２１日に閉幕したG７広島サミットでは、ウクライナ侵攻や米中対立が続くなか、経済安全保障の強化やデジタル分野のルールづくりなどにG7として結束して取り組む姿勢を打ち出しました。
今後はその実効性が問われることになります。
ウクライナのゼレンスキー大統領のほか、インドや韓国など招待国の首脳らも出席して行われたG7広島サミットは首脳宣言を発表し、３日間の日程を終えました。
経済分野では経済安全保障について、ウクライナ侵攻をきっかけに脆弱性が浮き彫りとなった重要鉱物や半導体などのサプライチェーン＝供給網を新興国や途上国とも協力して強化することで一致しました。
また、中国を念頭に禁輸などの措置で他国の政策や意思決定に影響を与えようとするいわゆる「経済的威圧」に対抗するため、Ｇ７として被害を受けた国を支援する「調整プラットホーム」を立ち上げることで一致しました。
外国の報道
アメリカ軍の『STARS AND STRIPES』5月２１日 電子版
・見出しーG7 ends with Ukraine in focus as Zelenskyy meets world leaders
G7 広島サミット、ウクライナのゼレンスキー大統領との会談で、閉幕
・リードーUkrainian President Volodymyr Zelenskyy huddled with some of his biggest backers as the Group of Seven summit closed in Hiroshima on Sunday, building momentum for his country's war effort
even as Russia claimed a battlefield victory that was quickly disputed by Ukraine.
イギリスの『REUTERS』通信５月２２日 電子版
・見出しーAt G7, Zelenskiy says Bakhmut destruction has echoes of Hiroshima
G7広島サミット、ゼレンスキー大統領の演説で、閉幕
・リードーVolodymyr Zelenskiy of Ukraine drew a parallel between the destruction of Bakhmut and the horror of Hiroshima, evoking the symbolism of mass destruction as he wrapped up a surprise appearance at the Group of Seven (Ｇ７) in Japan.
中国の『XINHUA(新華社)』通信 ５月２２日 電子版
・見出しーG7 summit concludes in Hiroshima amid stronger protests
G7広島サミット、激しい抗議デモで、閉幕
・リードー(HIROSHIMA, Japan)-As more protesters took to the streets, Group of Seven (G7) nations wrapped up their three-day gathering here on Sunday, vowing to escalate sanctions against Russia amid Ukraine crisis.
以上
411.Ｇ７広島サミット開幕ー2023.5.19
411.Ｇ7広島サミット開幕ー2023.5.19
日本の報道
『読売新聞』５月２１日 朝刊１４版
・見出しーウクライナ支援 G7首脳声明 露に圧力 中国へ要求、「現状変更に反対」、G７・新興国
連携一致、食料安保 ８招待国と「広島声明」
・リードー広島市で開催中の先進７か国首脳会議(G7サミット)は２０日、首脳声明を発出した。ロシアの「違法な侵略戦争」に直面するウクライナを「必要とされる限り支援する」としたほか、即時撤兵に向け、中国に対してロシアに圧力をかけるよう求めた。ロシアのウクライナ侵略や中国の強引な海洋進出を念頭に、「一方的な現状変更の試みに反対する」とも強調した。２１日の最終日を待たず、前倒しで首脳声明を出すのは異例だ。
『朝日新聞』５月２１日朝刊１４版
・見出しーG7「核軍縮の努力強化」、ウクライナ支援は継続確認、首脳声明
・リードー広島で開かれている主要７か国首脳会議(G7サミット)は２０日、議論の成果をまとめた「G７広島首脳コミュニケ(声明)を発表した。ロシアによるウクライナへの違法な侵攻が続く限り、ウクライナ支援を継続すると表明。「核兵器のない世界」という「究極の目標」に向け、「すべての者にとっての安全が損なわれない形」で核軍縮・不拡散の努力を強化するとした。
『日本経済新聞』５月２１日付け朝刊１４版
・見出しーG7首脳宣言、「国際秩序維持へ結束強化」中ロ威圧に対抗
・リードー主要７か国首脳会議(G7広島サミット)は２０日、討議の成果をまとめた首脳宣言を発表した、中国やロシアに対抗し、「法の支配」に基づく国際秩序を維持するための結束を強化すると明記した。「核Ｈ泥亀のない世界」を究極の目標と位置づけ、現実的な方法で核軍縮を進めると強調した。
外国の報道
アメリカ軍の『STARS AND STRIPES』紙(←THE ASSOCIATED PRESS)
・見出しーBiden endorses F-16 Training for Ukrainians as Zelensky is set to attend G7 summit
ウクライナのゼレンスキー大統領がG7広島サミット出席が予定されている中で、バイデン大統領、ウクライナ人パイロットに対するF-16 戦闘機の運航訓練の計画を発表
・リードー(HIROSHIMA, Japan) President Joe Biden on Friday endorsed plans to train Ukrainian pilots on U.S.-made F-16 fighter jets, according to two people familiar with the matter, as he huddled with leaders of the world s most powerful democracies on plans to toughen punishments on Russia for its
15-month invasion of Ukraine.
The Group of Seven leaders were convening in Hiroshima , where President Volodymyr Zelenskyy is to
join them on Sunday in his farthest trip from his country since the war began last February.
イギリスの『REUTERS』通信 ５月21日 電子版
・見出しーG7 leaders summit kicks off in Hiroshima
G7サミット、広島で開く
・リードーThe G7 leaders summit has kicked off in Hiroshima, Japan. Russia's war in Ukraine is again set to dominate the talks, as leaders of the world's biggest economies pledge more sanctions against
Moscow. Ukraine's President Zerenskyy is set to join there.
中国の『XINHUA(新華社)』通信 5月21日 電子版
・見出しーG7 summit in Hiroshima amid waves of protests
抗議の声の中でG7サミット開く
・リードーAmid waves of protests, the Group of Seven leaders annual meeting got underway on Friday, in Japan's western city of Hiroshima.
以上
日本の報道
『読売新聞』５月２１日 朝刊１４版
・見出しーウクライナ支援 G7首脳声明 露に圧力 中国へ要求、「現状変更に反対」、G７・新興国
連携一致、食料安保 ８招待国と「広島声明」
・リードー広島市で開催中の先進７か国首脳会議(G7サミット)は２０日、首脳声明を発出した。ロシアの「違法な侵略戦争」に直面するウクライナを「必要とされる限り支援する」としたほか、即時撤兵に向け、中国に対してロシアに圧力をかけるよう求めた。ロシアのウクライナ侵略や中国の強引な海洋進出を念頭に、「一方的な現状変更の試みに反対する」とも強調した。２１日の最終日を待たず、前倒しで首脳声明を出すのは異例だ。
『朝日新聞』５月２１日朝刊１４版
・見出しーG7「核軍縮の努力強化」、ウクライナ支援は継続確認、首脳声明
・リードー広島で開かれている主要７か国首脳会議(G7サミット)は２０日、議論の成果をまとめた「G７広島首脳コミュニケ(声明)を発表した。ロシアによるウクライナへの違法な侵攻が続く限り、ウクライナ支援を継続すると表明。「核兵器のない世界」という「究極の目標」に向け、「すべての者にとっての安全が損なわれない形」で核軍縮・不拡散の努力を強化するとした。
『日本経済新聞』５月２１日付け朝刊１４版
・見出しーG7首脳宣言、「国際秩序維持へ結束強化」中ロ威圧に対抗
・リードー主要７か国首脳会議(G7広島サミット)は２０日、討議の成果をまとめた首脳宣言を発表した、中国やロシアに対抗し、「法の支配」に基づく国際秩序を維持するための結束を強化すると明記した。「核Ｈ泥亀のない世界」を究極の目標と位置づけ、現実的な方法で核軍縮を進めると強調した。
外国の報道
アメリカ軍の『STARS AND STRIPES』紙(←THE ASSOCIATED PRESS)
・見出しーBiden endorses F-16 Training for Ukrainians as Zelensky is set to attend G7 summit
ウクライナのゼレンスキー大統領がG7広島サミット出席が予定されている中で、バイデン大統領、ウクライナ人パイロットに対するF-16 戦闘機の運航訓練の計画を発表
・リードー(HIROSHIMA, Japan) President Joe Biden on Friday endorsed plans to train Ukrainian pilots on U.S.-made F-16 fighter jets, according to two people familiar with the matter, as he huddled with leaders of the world s most powerful democracies on plans to toughen punishments on Russia for its
15-month invasion of Ukraine.
The Group of Seven leaders were convening in Hiroshima , where President Volodymyr Zelenskyy is to
join them on Sunday in his farthest trip from his country since the war began last February.
イギリスの『REUTERS』通信 ５月21日 電子版
・見出しーG7 leaders summit kicks off in Hiroshima
G7サミット、広島で開く
・リードーThe G7 leaders summit has kicked off in Hiroshima, Japan. Russia's war in Ukraine is again set to dominate the talks, as leaders of the world's biggest economies pledge more sanctions against
Moscow. Ukraine's President Zerenskyy is set to join there.
中国の『XINHUA(新華社)』通信 5月21日 電子版
・見出しーG7 summit in Hiroshima amid waves of protests
抗議の声の中でG7サミット開く
・リードーAmid waves of protests, the Group of Seven leaders annual meeting got underway on Friday, in Japan's western city of Hiroshima.
以上
