351.中国共産党大会で習近平氏、演説ー2022.10.16
351.中国共産党大会で習金平氏、演説ー2022.10.16
日本の報道
『共同通信』10月１６日 電子版
・見出しー習氏、３期目へ実績誇示、台湾統一「武力放棄せず」
・リードー 中国共産党の第２０回党大会が１６日、北京の人民大会堂っで開幕した。習近平総書記＝国家主席＝(６９)は、今後の施政方針を示す活動報告で、異例の３期目入りに向け２期１０年の実績を誇示した。台湾統一を目標に掲げ、「武力行使の放棄は約束しない」と明言。日米欧と一線を画す独自の発展モデル「中国式現代化」を進め、今世紀半ばまでに社会主義「強国」を建設する決意を表明した。
『NHK』10月１６日 電子版
・見出しー習国家主席 ”アメリカをも超える強国建設” 長期政権へ強い決意
・リードー中国で１６日から始まった共産党大会で、習近平国家主席は台湾統一に強い意欲を示すとともに、今世紀半ばまでに社会主義現代化強国を建設する目標を強調し、党トップとしての３期目入りをにらみ、長期政権を担う強い決意をにじませました。
習近平国家主席は、１６日から始まった５年の１度の中国共産党大会で、党トップの総書記として報告を行いました。
外国の報道
アメリカの『AP＝The Associated Press』通信 １０月１６日 電子版
・見出しーChina's Xi calls for military growth amid tension with US
習氏、米中関係の緊張が高まる中で、軍事力の強化訴え
・リードーChinese leader Xi Jinping on Sunday called for faster military development and announced
no change in policies that have strained relations with Washington and tightened the ruling Communist
Party's control over society and the economy.
イギリスの『REUTERS』通信 １０月１７日 電子版
・見出しーChina's Xi talks up security, reiterates COVID stance as congress opens
中国共産党大会で、習氏演説し、安全保障、ゼロコロナ政策など取り上げる
・リードーChinese President Xi Jinping called for accelerating the building of a world-class military while touting the fight against COVID-19 as he kicked off a Communist Party Congress by focusing on security and reiterating policy priorities.
Xi,69, is widely expected to win a third leadership term at the conclusion of the week-long congress that began on Sunday morning, cementing his place as China's most powerful ruler since Mao Zedong.
以上
日本の報道
『共同通信』10月１６日 電子版
・見出しー習氏、３期目へ実績誇示、台湾統一「武力放棄せず」
・リードー 中国共産党の第２０回党大会が１６日、北京の人民大会堂っで開幕した。習近平総書記＝国家主席＝(６９)は、今後の施政方針を示す活動報告で、異例の３期目入りに向け２期１０年の実績を誇示した。台湾統一を目標に掲げ、「武力行使の放棄は約束しない」と明言。日米欧と一線を画す独自の発展モデル「中国式現代化」を進め、今世紀半ばまでに社会主義「強国」を建設する決意を表明した。
『NHK』10月１６日 電子版
・見出しー習国家主席 ”アメリカをも超える強国建設” 長期政権へ強い決意
・リードー中国で１６日から始まった共産党大会で、習近平国家主席は台湾統一に強い意欲を示すとともに、今世紀半ばまでに社会主義現代化強国を建設する目標を強調し、党トップとしての３期目入りをにらみ、長期政権を担う強い決意をにじませました。
習近平国家主席は、１６日から始まった５年の１度の中国共産党大会で、党トップの総書記として報告を行いました。
外国の報道
アメリカの『AP＝The Associated Press』通信 １０月１６日 電子版
・見出しーChina's Xi calls for military growth amid tension with US
習氏、米中関係の緊張が高まる中で、軍事力の強化訴え
・リードーChinese leader Xi Jinping on Sunday called for faster military development and announced
no change in policies that have strained relations with Washington and tightened the ruling Communist
Party's control over society and the economy.
イギリスの『REUTERS』通信 １０月１７日 電子版
・見出しーChina's Xi talks up security, reiterates COVID stance as congress opens
中国共産党大会で、習氏演説し、安全保障、ゼロコロナ政策など取り上げる
・リードーChinese President Xi Jinping called for accelerating the building of a world-class military while touting the fight against COVID-19 as he kicked off a Communist Party Congress by focusing on security and reiterating policy priorities.
Xi,69, is widely expected to win a third leadership term at the conclusion of the week-long congress that began on Sunday morning, cementing his place as China's most powerful ruler since Mao Zedong.
以上
