385.日米首脳会談ー2023.1.14
385.日米首脳会談ー2023.1.14
日本の報道
『読売新聞』1月１４日 電子版
・見出しー日米首脳会談、中国を念頭に抑止力強化で一致・・バイデン氏「これほど緊密になった時ない」
・リードー岸田首相は１３日午前(日本時間１４日未明)、ワシントンのホワイトハウスで米国のバイデン大統領と会談し、対中国を念頭に日米同盟の抑止力、対処力を強化する方針で一致した。バイデン氏は、日本政府が保有を決めた反撃能力を含む防衛力の抜本強化などの取り組みを評価した。５月に広島市で開く先進７か国首脳会議(G7サミット)でG7の結束を図るための緊密な連携も確認した。
『共同通信』１月１４日 電子版
・見出しー日米首脳、反撃力で連携
・リードー岸田文雄首相は１３日(日本時間１４日)、バイデン米大統領とホワイトハウスで会談した。他国領域のミサイル基地などを破壊する反撃能力(敵基地攻撃能力)保有決定と防衛予算増額を伝達。バイデン氏は「歴史的だ」と称賛した。両首脳は共同声明を発表、日本の反撃能力を含めた開発と効果的運用での連携強化で一致した。中国による国際秩序への挑戦を非難。宇宙や半導体など新興技術分野で日米が優位性を確保していく決意を示した。
『NHK』１月１４日 電子版
・見出しー日米首脳会談、日米同盟強化で一致
・リードーアメリカを訪れている岸田総理大臣はバイデン大統領と会談し、日本の「反撃能力」保有を盛り込んだ新たな安全保障戦略を踏まえ、日米の戦略は軌を一にしているという認識を共有し、日米同盟のさらなる強化を図っていく方針で一致しました。
岸田総理大臣とアメリカのバイデン大統領の首脳会談はワシントンのホワイトハウスで日本時間の午前１時半ごろからおよそ２時間にわたって行われ、後半は食事を交えながら、意見を交わしました。
外国の報道
アメリカの『AP＝The Associated Press』通信 １月14日 電子版
・見出しーKishida,Biden Discuss Japan Stepping up Security
岸田首相とバイデン大統領、日本の安全保障面での強化を討議
・リードーU.S,President Joe Biden and Prime Minister Fumio Kishida held wide-ranging talks at the White House on Friday as Japan looks to build security cooperation with allies in a time of provocative Chinese and North Korean military action.
イギリスの『REUTERS』通信 1月14日 電子版
・見出しーU.S. strongly committed to Japan defense, Biden tells Kishida, hails military boost
バイデン大統領、岸田首相に、日本の防衛にアメリカがかかわることを明確に約束し、日本の防衛費増を評価と言明
・リードーPresident Joe Biden told Japanese Prime Minister Fumio Kishida on Friday the United States was fully, thoroughly, completely committed to Japan's defense and praised Tokyo's security build up, saying the nations had never been closer.
以上
日本の報道
『読売新聞』1月１４日 電子版
・見出しー日米首脳会談、中国を念頭に抑止力強化で一致・・バイデン氏「これほど緊密になった時ない」
・リードー岸田首相は１３日午前(日本時間１４日未明)、ワシントンのホワイトハウスで米国のバイデン大統領と会談し、対中国を念頭に日米同盟の抑止力、対処力を強化する方針で一致した。バイデン氏は、日本政府が保有を決めた反撃能力を含む防衛力の抜本強化などの取り組みを評価した。５月に広島市で開く先進７か国首脳会議(G7サミット)でG7の結束を図るための緊密な連携も確認した。
『共同通信』１月１４日 電子版
・見出しー日米首脳、反撃力で連携
・リードー岸田文雄首相は１３日(日本時間１４日)、バイデン米大統領とホワイトハウスで会談した。他国領域のミサイル基地などを破壊する反撃能力(敵基地攻撃能力)保有決定と防衛予算増額を伝達。バイデン氏は「歴史的だ」と称賛した。両首脳は共同声明を発表、日本の反撃能力を含めた開発と効果的運用での連携強化で一致した。中国による国際秩序への挑戦を非難。宇宙や半導体など新興技術分野で日米が優位性を確保していく決意を示した。
『NHK』１月１４日 電子版
・見出しー日米首脳会談、日米同盟強化で一致
・リードーアメリカを訪れている岸田総理大臣はバイデン大統領と会談し、日本の「反撃能力」保有を盛り込んだ新たな安全保障戦略を踏まえ、日米の戦略は軌を一にしているという認識を共有し、日米同盟のさらなる強化を図っていく方針で一致しました。
岸田総理大臣とアメリカのバイデン大統領の首脳会談はワシントンのホワイトハウスで日本時間の午前１時半ごろからおよそ２時間にわたって行われ、後半は食事を交えながら、意見を交わしました。
外国の報道
アメリカの『AP＝The Associated Press』通信 １月14日 電子版
・見出しーKishida,Biden Discuss Japan Stepping up Security
岸田首相とバイデン大統領、日本の安全保障面での強化を討議
・リードーU.S,President Joe Biden and Prime Minister Fumio Kishida held wide-ranging talks at the White House on Friday as Japan looks to build security cooperation with allies in a time of provocative Chinese and North Korean military action.
イギリスの『REUTERS』通信 1月14日 電子版
・見出しーU.S. strongly committed to Japan defense, Biden tells Kishida, hails military boost
バイデン大統領、岸田首相に、日本の防衛にアメリカがかかわることを明確に約束し、日本の防衛費増を評価と言明
・リードーPresident Joe Biden told Japanese Prime Minister Fumio Kishida on Friday the United States was fully, thoroughly, completely committed to Japan's defense and praised Tokyo's security build up, saying the nations had never been closer.
以上
