416.北朝鮮、ICBM級ミサイル発射ー2023.7.12
416.北朝鮮、ICBM級ミサイル発射ー2023.7.12
日本の報道
『NHK』7月１２日 電子版
・見出しー北朝鮮のICBM級ミサイル、飛しょう時間は７４分 過去最長
・リードー防衛省は、１２日午前、北朝鮮からICBM＝大陸間弾道ミサイル級のミサイル１発が発射され、日本のEEZ＝排他的経済水域の外側の日本海に落下したとみられると発表しました。
防衛省によりますと、今回のICBM級の弾道ミサイルの飛しょう時間は７４分で、北朝鮮から発射されたミサイルとしては、これまでで最も長かった去年３月２４日の７１分を超え、過去最長だということです。
ミサイルは弾頭の重さなどによっては射程距離は１万５０００キロを超え、アメリカ全土が射程距離に含まれる可能性があるとしています。
『NHK WORLD』７月１２日 弟子版
・見出しーN.Korean ballistic missile believed to have launched in ocean, outside EEZ
・リードーJapanese government sources say a ballistic missile fired by North Korea Wednesday is believed to have landed in the ocean. The defense ministry earlier said the missile was expected to fall into the Sea of Japan ,outside the country's exclusive economic zone, 11:13 a.m. Japan Time. Tokyo says it's lodged a protest.
以上
日本の報道
『NHK』7月１２日 電子版
・見出しー北朝鮮のICBM級ミサイル、飛しょう時間は７４分 過去最長
・リードー防衛省は、１２日午前、北朝鮮からICBM＝大陸間弾道ミサイル級のミサイル１発が発射され、日本のEEZ＝排他的経済水域の外側の日本海に落下したとみられると発表しました。
防衛省によりますと、今回のICBM級の弾道ミサイルの飛しょう時間は７４分で、北朝鮮から発射されたミサイルとしては、これまでで最も長かった去年３月２４日の７１分を超え、過去最長だということです。
ミサイルは弾頭の重さなどによっては射程距離は１万５０００キロを超え、アメリカ全土が射程距離に含まれる可能性があるとしています。
『NHK WORLD』７月１２日 弟子版
・見出しーN.Korean ballistic missile believed to have launched in ocean, outside EEZ
・リードーJapanese government sources say a ballistic missile fired by North Korea Wednesday is believed to have landed in the ocean. The defense ministry earlier said the missile was expected to fall into the Sea of Japan ,outside the country's exclusive economic zone, 11:13 a.m. Japan Time. Tokyo says it's lodged a protest.
以上
