408.音楽家 坂本龍一さん死去ー2023.4,3
408.音楽家 坂本龍市さん死去ー2023.4.3
日本の報道
『NHK』4月３日 電子版
・見出しー音楽家 坂本龍一さん死去７１歳 YMOなどで世界的に活躍
・リードー映画「ラスト・エンペラー」の音楽でアカデミー賞を受賞し、音楽グループ「イエロー・マジック・オーケストラ」＝「YMO」のメンバーとしても活躍した音楽家の坂本龍一さんが３月２８日、亡くなりました。７１歳でした。
「芸術は長く、人生は短し」 坂本さんの好きだったという一節。
坂本さんは幼少の頃からピアノと作曲を学び、東京芸術大学に入学しました。
大学院を修了後、１９７８年にミュージシャンの細野晴臣さん、高橋幸宏さんととも「イエロー・マジック・オーケストラ」＝「YMO」としてアルバムを発表し、当時の最新の電子楽器を使った斬新な音楽性で "テクノポップ" という新たなジャンルを築きました。
１９８３年にYMOが解散した後、坂本さんは、同じ年に公開された映画「戦場のメリークリスマス」に俳優として出演し、坂本さんが手がけた映画のテーマ曲は、長年にわたって聞き続けられる代表曲の一つとなりました。
そして、１９８８年には、映画「ラストエンペラー」の音楽でアカデミー賞作曲賞を受賞したほか、グラミー賞など数々の賞を受賞して国際的な評価を高めました。
また、東日本大震災の被災者支援の音楽活動にも力を注いだほか、脱原発と非核を訴える活動を行うなど、社会的な活動にも力を入れてきました。
２０１４年、中咽頭がんを診断され、治療後に音楽活動を再開しましたが、その後、別のがんが見つかり、治療を続けていました。
坂本龍一さんの所属事務所やレコード会社などが連名でホームページに訃報を報告しました。
『NHK WORLD』4月３日 電子版
・見出しーGlobal media report death of Sakamoto Ryuichi as breaking news
世界のメディア、坂本龍一さんの死去を大きく伝える
・リードーMedia around the world reported the death of Japanese musician and composer Sakamoto Ryuichi as breaking news.
British public broadcaster BBC ran a story with the headline : "Ryuichi Sakamoto : Japanese electric music maestro dies." The report said his film score for the movie, "The Last Emperor," won him an Oscar, a Grammy and a Golden Globe.
CNN called Sakamoto a world-renowned Japanese composer. It said he had been treated for cancer in recent years.
French news agency AFP described Sakamoto as a pioneering composer and green activist.
South Korean Yonhap News Agency called Sakamoto a Japanese master of film music. It said he served as a music director for a South Koren film in 2017 and won the Asian Filmmaker of the Year Award at the Busan International Festival next year.
以上
日本の報道
『NHK』4月３日 電子版
・見出しー音楽家 坂本龍一さん死去７１歳 YMOなどで世界的に活躍
・リードー映画「ラスト・エンペラー」の音楽でアカデミー賞を受賞し、音楽グループ「イエロー・マジック・オーケストラ」＝「YMO」のメンバーとしても活躍した音楽家の坂本龍一さんが３月２８日、亡くなりました。７１歳でした。
「芸術は長く、人生は短し」 坂本さんの好きだったという一節。
坂本さんは幼少の頃からピアノと作曲を学び、東京芸術大学に入学しました。
大学院を修了後、１９７８年にミュージシャンの細野晴臣さん、高橋幸宏さんととも「イエロー・マジック・オーケストラ」＝「YMO」としてアルバムを発表し、当時の最新の電子楽器を使った斬新な音楽性で "テクノポップ" という新たなジャンルを築きました。
１９８３年にYMOが解散した後、坂本さんは、同じ年に公開された映画「戦場のメリークリスマス」に俳優として出演し、坂本さんが手がけた映画のテーマ曲は、長年にわたって聞き続けられる代表曲の一つとなりました。
そして、１９８８年には、映画「ラストエンペラー」の音楽でアカデミー賞作曲賞を受賞したほか、グラミー賞など数々の賞を受賞して国際的な評価を高めました。
また、東日本大震災の被災者支援の音楽活動にも力を注いだほか、脱原発と非核を訴える活動を行うなど、社会的な活動にも力を入れてきました。
２０１４年、中咽頭がんを診断され、治療後に音楽活動を再開しましたが、その後、別のがんが見つかり、治療を続けていました。
坂本龍一さんの所属事務所やレコード会社などが連名でホームページに訃報を報告しました。
『NHK WORLD』4月３日 電子版
・見出しーGlobal media report death of Sakamoto Ryuichi as breaking news
世界のメディア、坂本龍一さんの死去を大きく伝える
・リードーMedia around the world reported the death of Japanese musician and composer Sakamoto Ryuichi as breaking news.
British public broadcaster BBC ran a story with the headline : "Ryuichi Sakamoto : Japanese electric music maestro dies." The report said his film score for the movie, "The Last Emperor," won him an Oscar, a Grammy and a Golden Globe.
CNN called Sakamoto a world-renowned Japanese composer. It said he had been treated for cancer in recent years.
French news agency AFP described Sakamoto as a pioneering composer and green activist.
South Korean Yonhap News Agency called Sakamoto a Japanese master of film music. It said he served as a music director for a South Koren film in 2017 and won the Asian Filmmaker of the Year Award at the Busan International Festival next year.
以上
