389.囲碁、仲邑菫(なかむら・すみれ)三段女流タイトル初獲得、最年少記録、１３歳１１か月ー2023.2.6
389.囲碁、仲邑菫(なかむら・すみれ)三段女流タイトル初獲得、最年少記録、１３歳１１か月ー2023.2.6
日本の報道
『NHK』２月６日 電子版
・見出しー囲碁、仲邑菫三段女流タイトル初獲得、最年少記録、１３歳１１か月、
・リードー囲碁のプロ棋士で１３歳の仲邑菫三段が、女流タイトル戦の一つ「女流棋聖戦」を制し、自身初のタイトル獲得を果たしました。仲邑三段は現在「１３歳１１か月」で、これまで「１５歳９か月」だった女流タイトル獲得の最年少記録をおよそ９年ぶりに更新しました。
仲邑三段は６日、東京の日本棋院で女流タイトル戦のひとつ「女流棋聖戦」三番勝負の最終局に臨み、タイトルを持つ上野愛咲女流二冠と対局しました。
対局では、冷静に打ち続けた仲邑三段が中盤から上野女流二冠を大きく突き放す展開となり、２５０手までで白番の仲邑三段が勝ちました。
仲邑三段は2勝1敗で「女流棋聖戦」のタイトルを奪い、自身初の女流タイトルを手にしました。
『NHK WORLD』2月6日 電子版
・見出しーJapanese teenage 'Go' player becomes youngest title holder
囲碁：日本の十代の少女、女流タイトル初獲得
・リードーA 13-year-old professional player of the strategic board game 'Go' has become the youngest title holder.
Nakamura Sumire, who is ranked third dan, won the female Kisei title on Monday at 13 years and 11 months.
She broke the former record of 15 years and nine months, which was set about nine years ago.
以上
日本の報道
『NHK』２月６日 電子版
・見出しー囲碁、仲邑菫三段女流タイトル初獲得、最年少記録、１３歳１１か月、
・リードー囲碁のプロ棋士で１３歳の仲邑菫三段が、女流タイトル戦の一つ「女流棋聖戦」を制し、自身初のタイトル獲得を果たしました。仲邑三段は現在「１３歳１１か月」で、これまで「１５歳９か月」だった女流タイトル獲得の最年少記録をおよそ９年ぶりに更新しました。
仲邑三段は６日、東京の日本棋院で女流タイトル戦のひとつ「女流棋聖戦」三番勝負の最終局に臨み、タイトルを持つ上野愛咲女流二冠と対局しました。
対局では、冷静に打ち続けた仲邑三段が中盤から上野女流二冠を大きく突き放す展開となり、２５０手までで白番の仲邑三段が勝ちました。
仲邑三段は2勝1敗で「女流棋聖戦」のタイトルを奪い、自身初の女流タイトルを手にしました。
『NHK WORLD』2月6日 電子版
・見出しーJapanese teenage 'Go' player becomes youngest title holder
囲碁：日本の十代の少女、女流タイトル初獲得
・リードーA 13-year-old professional player of the strategic board game 'Go' has become the youngest title holder.
Nakamura Sumire, who is ranked third dan, won the female Kisei title on Monday at 13 years and 11 months.
She broke the former record of 15 years and nine months, which was set about nine years ago.
以上
388.日本の音楽家・宅見将典さん、米グラミー賞受賞ー2023.2.6
388.日本の音楽家・宅見将典さん、米グラミー賞受賞ー2023.2.6
日本の報道
『読売新聞』2月６日 電子版
・見出しー宅見将典さんが米グラミー最優秀グローバル・ミュージック・アルバム賞に、
・リードー米音楽界最高の栄誉とされる第６５回グラミー賞の授賞式が５日(日本時間６日)、ロサンゼルスで行われ、最優秀グローバル・ミュージック・アルバム賞に、作編曲家の宅見将典(４４)さんが「Masa Takumi」名義で出したアルバム「Sakura」が輝いた。
宅見さんは大阪府出身。作編曲家、プロデューサーとし、EXILEやDA PUMPらの楽曲を
手がけた。第５６回(２０１４年発表)の同賞では、スライ＆ロビー・アンド・ジャム・マスターズのメンバーとしてノミネーされた。１８年から３年間、ロサンゼルスに移住しグラミー賞受賞を目指し音楽活動を行っていた。
授賞作「Sakura」は三味線や琴など日本の伝統的な楽器と米国流の現代的な編曲を組み合わせた。
１８年に亡くなった歌手、西城秀樹さんのおいにあたる。
『JAPAN TODAY』読売新聞社 ２月６日 電子版
・見出しーJapamese musician Takumi wins Grammy for best global album
日本の音楽家宅見さん、グラミー賞のベスト・グローバル・アルバム賞受賞
・リードーJapanese musician and composer Masanori Takumi won a Grammy award on Sunday for his album featuring with traditional Asian instruments.
Takumi took the Best Global Music Album award for "Sakura" released in 2022.
以上
日本の報道
『読売新聞』2月６日 電子版
・見出しー宅見将典さんが米グラミー最優秀グローバル・ミュージック・アルバム賞に、
・リードー米音楽界最高の栄誉とされる第６５回グラミー賞の授賞式が５日(日本時間６日)、ロサンゼルスで行われ、最優秀グローバル・ミュージック・アルバム賞に、作編曲家の宅見将典(４４)さんが「Masa Takumi」名義で出したアルバム「Sakura」が輝いた。
宅見さんは大阪府出身。作編曲家、プロデューサーとし、EXILEやDA PUMPらの楽曲を
手がけた。第５６回(２０１４年発表)の同賞では、スライ＆ロビー・アンド・ジャム・マスターズのメンバーとしてノミネーされた。１８年から３年間、ロサンゼルスに移住しグラミー賞受賞を目指し音楽活動を行っていた。
授賞作「Sakura」は三味線や琴など日本の伝統的な楽器と米国流の現代的な編曲を組み合わせた。
１８年に亡くなった歌手、西城秀樹さんのおいにあたる。
『JAPAN TODAY』読売新聞社 ２月６日 電子版
・見出しーJapamese musician Takumi wins Grammy for best global album
日本の音楽家宅見さん、グラミー賞のベスト・グローバル・アルバム賞受賞
・リードーJapanese musician and composer Masanori Takumi won a Grammy award on Sunday for his album featuring with traditional Asian instruments.
Takumi took the Best Global Music Album award for "Sakura" released in 2022.
以上
