317.安倍元首相銃撃を受け死亡に関する外国の報道ー2022.7.10
317.
安倍元首相銃撃を受け死亡に関する外国の報道ー2022.7.10
アメリカの『CNN＝Cable News Network 』放送 7月８日 電子版
・見出しーShinzo Abe, former Japanese Prime Minister, dies after being shot during campaign speech
日本の安倍信三元首相、選挙演説中銃撃を受けて死亡
・リードーFormer Japanese Prime Minister Shinzo Abe died on Friday after being shot while giving a campaign speech on a street in central Japan.
The assassination of the former world leader in broad daylight has shocked a nation not used to gun violence and prompted an outpouring of support and condolences from the international community.
アメリカの『FOX NEWS』放送 ７月８日 電子版
・見出しーFormer Japanese prime minister assassinated
日本の元首相暗殺さる
・リードーFormer Japanese Prime Minister Shinzo Abe dies after being shot during speech.
イギリスの『BBC＝British Broadcasting Corporation 』放送 ７月８日 電子版
・見出しーShinzo Abe: Japan's ex-leader assassinated while giving speech
日本の元首相・安倍信三氏、演説中に暗殺さる
・リードーJapan's former prime minister Shinzo Abe has died in hospital after he was shot at a political campaign event.
ドイツの『DW＝Deutsche Welle』放送 ７月８日 電子版
・見出しーShinzo Abe: Japan ex-PM dies after being shot
日本の安倍信三元首相、銃撃を受けて死亡
・リードーJapan's former Prime Minister Shinzo Abe has died in the hospital after being shot during a campaign speech. Authorities have arrested a male suspect.
中東・カタールの『Aljazeera』放送 ７月８日 電子版
・見出しーJapan's ex-Prime Minister Shinzo Abe dies after being shot.
日本の安倍信三元首相、銃撃を受けて死亡
・リードーNHK and Kyodo announce Abe's death after the 67-year-old was shot while campaigning in the city of Nara.
中国の『XINHUA(新華社)』通信 ７月８日 電子版
・見出しーFormer Japanese PM dies after being shot in Nara: local media
日本のメディアの報道によると、安倍元首相、奈良で銃撃を受けて死亡
・リードーFormer Japanese Prime Minister Shinzo Abe died after being shot Friday by a gunman during a speech in the western city of Nara when campaigning for Sunday's upper house election, local media reported.
以上
安倍元首相銃撃を受け死亡に関する外国の報道ー2022.7.10
アメリカの『CNN＝Cable News Network 』放送 7月８日 電子版
・見出しーShinzo Abe, former Japanese Prime Minister, dies after being shot during campaign speech
日本の安倍信三元首相、選挙演説中銃撃を受けて死亡
・リードーFormer Japanese Prime Minister Shinzo Abe died on Friday after being shot while giving a campaign speech on a street in central Japan.
The assassination of the former world leader in broad daylight has shocked a nation not used to gun violence and prompted an outpouring of support and condolences from the international community.
アメリカの『FOX NEWS』放送 ７月８日 電子版
・見出しーFormer Japanese prime minister assassinated
日本の元首相暗殺さる
・リードーFormer Japanese Prime Minister Shinzo Abe dies after being shot during speech.
イギリスの『BBC＝British Broadcasting Corporation 』放送 ７月８日 電子版
・見出しーShinzo Abe: Japan's ex-leader assassinated while giving speech
日本の元首相・安倍信三氏、演説中に暗殺さる
・リードーJapan's former prime minister Shinzo Abe has died in hospital after he was shot at a political campaign event.
ドイツの『DW＝Deutsche Welle』放送 ７月８日 電子版
・見出しーShinzo Abe: Japan ex-PM dies after being shot
日本の安倍信三元首相、銃撃を受けて死亡
・リードーJapan's former Prime Minister Shinzo Abe has died in the hospital after being shot during a campaign speech. Authorities have arrested a male suspect.
中東・カタールの『Aljazeera』放送 ７月８日 電子版
・見出しーJapan's ex-Prime Minister Shinzo Abe dies after being shot.
日本の安倍信三元首相、銃撃を受けて死亡
・リードーNHK and Kyodo announce Abe's death after the 67-year-old was shot while campaigning in the city of Nara.
中国の『XINHUA(新華社)』通信 ７月８日 電子版
・見出しーFormer Japanese PM dies after being shot in Nara: local media
日本のメディアの報道によると、安倍元首相、奈良で銃撃を受けて死亡
・リードーFormer Japanese Prime Minister Shinzo Abe died after being shot Friday by a gunman during a speech in the western city of Nara when campaigning for Sunday's upper house election, local media reported.
以上
2022-07-10 14:52
