322.岸田首相、インドネシア大統領と会談ー2022.7.27
322.岸田首相、インドネシア大統領と会談ー2022.7.27
日本の報道
『共同通信』7月２７日 電子版
・見出しー日本産食品の輸入規制撤廃、インドネシア大統領表明
・リードー岸田文雄首相は２７日、インドネシアのジョコ大統領と官邸で会談した。ジョコ氏は会談で、東京電力福島第１原発事故を受け、インドネシアが続ける一部の日本産食品の輸入規制をすべて撤廃したと表明。首相は会談後の共同記者会見で「被災地の皆さんを勇気づけるもので、心から歓迎する」と謝意を示した。両氏は「自由で開かれたインド太平洋」実現を含めた海洋秩序の維持に向け、緊密に連携する方針で一致した。
『ＮＨＫ』 ７月２７日 電子版
・見出しーインドネシア大統領、”日本産食品への輸入規制をすべて撤廃したと通告
・リードー岸田総理大臣はことしのG２０＝主要２０か国の議長国を務めるインドネシアのジョコ大統領と会談し、１１月のG20首脳会議に向けて緊密に連携していことを確認しました。
また、ジョコ大統領は、東京電力福島第一原子力発電所の事故を受けた日本産食品に対する輸入規制をすべて撤廃したと伝えました。
『KYODO NEWS』７月２７日 電子版
・見出しーIndonesia tells Japan all import restrictions lifted at summit
インドネシア、日本にすべての輸入制限の撤廃を通告
・リードーIndonesian President Joko Widodo told Japanese Prime Minister Fumio Kishida on Wednesday that his country has lifted all restrictions on imports of Japanese food products that were imposed in the wake of the Fukushima nuclear crisis in 2011, the Japanese leader said.
Following a summit meeting in Tokyo with the president, popularly known as Jokowi, Kishida said at a joint press conference that they reaffirmed cooperation toward realizing a free and open Indo-Pacific、
with Japan vowing to help further strengthen maritime security in the region.
以上
日本の報道
『共同通信』7月２７日 電子版
・見出しー日本産食品の輸入規制撤廃、インドネシア大統領表明
・リードー岸田文雄首相は２７日、インドネシアのジョコ大統領と官邸で会談した。ジョコ氏は会談で、東京電力福島第１原発事故を受け、インドネシアが続ける一部の日本産食品の輸入規制をすべて撤廃したと表明。首相は会談後の共同記者会見で「被災地の皆さんを勇気づけるもので、心から歓迎する」と謝意を示した。両氏は「自由で開かれたインド太平洋」実現を含めた海洋秩序の維持に向け、緊密に連携する方針で一致した。
『ＮＨＫ』 ７月２７日 電子版
・見出しーインドネシア大統領、”日本産食品への輸入規制をすべて撤廃したと通告
・リードー岸田総理大臣はことしのG２０＝主要２０か国の議長国を務めるインドネシアのジョコ大統領と会談し、１１月のG20首脳会議に向けて緊密に連携していことを確認しました。
また、ジョコ大統領は、東京電力福島第一原子力発電所の事故を受けた日本産食品に対する輸入規制をすべて撤廃したと伝えました。
『KYODO NEWS』７月２７日 電子版
・見出しーIndonesia tells Japan all import restrictions lifted at summit
インドネシア、日本にすべての輸入制限の撤廃を通告
・リードーIndonesian President Joko Widodo told Japanese Prime Minister Fumio Kishida on Wednesday that his country has lifted all restrictions on imports of Japanese food products that were imposed in the wake of the Fukushima nuclear crisis in 2011, the Japanese leader said.
Following a summit meeting in Tokyo with the president, popularly known as Jokowi, Kishida said at a joint press conference that they reaffirmed cooperation toward realizing a free and open Indo-Pacific、
with Japan vowing to help further strengthen maritime security in the region.
以上
